7th June 2008

Acheter une maison au Japon? #2

posted in Uncategorized |

Il y a quelques temps, je vous ai parlé du marché immobilier au Japon. De quoi se décourager? Peut-être, mais ne baissons pas les bras et voyons si une affaire est possible.

Les deux maisons que nous avons vues la semaine passées sont fort différentes, mais partagent aussi plusieurs points communs. Nous cherchons une maison plutôt spacieuse (selon le standard japonais), soit plus de 100m2 de surface habitable, alors que la moyenne est souvent (maximum) autour de 80m2 à Tôkyô, mais pas nécessairement près de la gare.

La première maison que nous avons vue est une maison en “béton armé léger” (軽量鉄骨象 keiryô tekkotsu zô) de fabrication “Hebel” (へーベルハウス = “Hebel haus”) de 104.95m2 (terrain: 121m2), située à 19 min à pied de la gare de H. (en haut d’une pente assez raide). La maison a 6 ans à peine, est garantie 10 ans, et est vantée comme étant une “habitation de 60 ans”, la firme l’ayant construite (Asahi-Kasei) proposant un programme de maintenance avec visites régulières (tous les 5 ou 10 ans). L’agent immobilier nous dit que le terrain doit bien valoir 700,000 yen / tsubo (坪) càd environ 212,121 yen / m2. Et que la maison doit bien valoir 13,000,000 yen, ce qui nous donne 120m2 x 212,121 yen / m2 + 13,000,000 yen = environ 38,000,000 yen. Le prix proposé étant de 35,000,000 yen, selon l’agent immobilier, c’est “une affaire”, étant donné que le prix d’une maison neuve “clé-sur-porte” dans le coin est de l’ordre de 40,000,000 yen. La maison est équipée “high-tech”: verrouillage avec code, cuisine “tout électrique”, lampes hallogènes, etc. et est pour ainsi dire habitable immédiatement (juste les murs à retapisser).

Maison japonaise
Maison japonaise

La deuxième maison que l’agent immobilier nous fait visiter (voir ci-contre) est située à 17 min à pied de la gare de T. (gare suivante), avec une surface habitable de 115.82m2 sur un terrain de 132m2 (un peu plus spacieuse que l’autre). Grosse différence: la construction est en bois (木造) et a 17 ans. L’agent immobilier estime le terrain à 800,000 yen / tsubo, soit 242,424 yen / m2 et la maison elle-même à environ 0! Au Japon, une maison en bois perd en effet toute sa valeur en une génération à peine. Cela nous donne 132 m2 x 242,424 yen / m2 + 0 = 32,000,000 yen. La maison est vendue au prix de 31,000,000 yen avec déjà 1,000,000 yen de rabais potentiel. L’intérieur est cependant fort habimé: il faut refaire les murs, le plancher, la plomberie etc. … il y en a pour 4,000,000 yen de frais. A noter aussi: la gare de T. est plus prisée que la gare de H., car mieux fournie en commerces etc. Et le chemin jusqu’à la maison est plat.

Ma première impression: les deux maisons coûtent le même prix, 35,000,000 yen (si l’on inclut les travaux dans la 2ème). La grosse différence que je vois est que la maison de T. est considérée comme valant 0 yen, et que l’achat est porte donc essentiellement sur le terrain. L’agent immobilier nous précise en outre qu’une maison en bois coûte plus cher à l’entretien qu’une maison en béton (compter 10,000 yen par mois pour l’entretien d’une maison en bois). Je suis tenté de penser que la maison en bois est plus intéressante, en comptant sur le fait que le prix du terrain ne va pas trop baisser (à confirmer) et que je peux quand même habiter la maison, même si elle est considérée “ne rien valoir”.

Nous sommes retourné voir la maison de T., et nous y avons rencontré un voisin, qui nous a dit que le terrain ne valait sans doute pas 800,000 yen / tsubo, mais plutot 700,000 yen / tsubo (et encore). Et il nous a dit: “beaucoup de gens sont venus visiter cette maison et elle n’est toujours pas vendue; (je ne devrais pas vous dire ça, mais) elle ne vaut pas grand chose… Prenez votre temps pour choisir.” –leçon 1: ne pas croire tout ce que les agents immobiliers vous racontent!

L’agent immobilier nous a dit que la maison appartenait en fait à une banque (il s’agissait d’une saisie, le propriétaire n’ayant pu rembourser son prêt), et que si la maison n’était pas vendue 2 semaines plus tard, ils la vendraient aux enchères (beaucoup moins cher que le prix annoncé), probablement à un agent immobilier qui la rénoverait et la revendrait plus cher…

N’ayant pas vu tellement d’autres maisons, je ne peux pas dire si celle-ci était celle qu’il me fallait, mais je continue de penser qu’à choisir, je préfère la maison en bois. Et vous, avec ces données en main, quel est votre choix?

This entry was posted on Saturday, June 7th, 2008 at %01:%Jun and is filed under Uncategorized. You can follow any responses to this entry through the RSS 2.0 feed. You can leave a response, or trackback from your own site.

There are currently 9 responses to “Acheter une maison au Japon? #2”

Why not let us know what you think by adding your own comment! Your opinion is as valid as anyone elses, so come on... let us know what you think.

  1. 1 On June 7th, 2008, Patrice said:
  2. 2 On June 8th, 2008, Antoine said:
  3. 3 On June 9th, 2008, yochan said:

    la uqalité de vie dans une maison en bois est bien plus agreable, frais en été chaud en hiver, bien plus écologique, car facilement chauffé, et puis c’est bien plus originale que la maison “beton”. puis elle est plus grande^^. et tu pourras la negocié même un peu^^.

  4. 4 On June 9th, 2008, michel said:

    ben voyons, tu pensais tout dce meme pas que n’importe qui d’autre que toi aurait une meilleure solution?
    ceci dit, j’aime bien ce que dit Yochan. pour autantne te précipite pas tete baissée parce que finalement, les agents immobiliers ont tout intéret à vendre au plus haut, et il se pourrait que la maison bassie de prix bientot.et si elle s’en va, pas grave, tu en trouveras d’autre, j’espère en bois, meme si elle coute un peu plus cher à l’entretien.
    d’ailleurs, là tu tiens un argument; tu peux déduire de la valeur d’achat la valeur actuelle de l’entretien de cette amison “qui ne vaut rien”, mais qui coute quand meme!

  5. 5 On June 10th, 2008, Antoine said:

    Merci Yo-chan, je dois dire (tu l’as sans doute compris dans mon post) que la maison en bois me plait mieux aussi. Mais negocier, surement. De toute facon, je veux en voir d’autres pour savoir si c’est un prix raisonable ou non. En fait, je suis convaincu que les maisons sont (encore) trop cheres, donc il doit surement avoir moyen de negocier le prix.

    Pour la petite histoire, l’ancien proprietaire s’est vu saisir son bien par la banque, car il n’est pas arrive a rembourser le pret. Il a achete sa maison pendant la “bulle” economique au Japon, neuve, pour 80,000,000 yen!! Et tout le monde pensait que les prix ne pouvaient que monter. Le pauvre, sa companie a fait faillite, et voila. On va quand meme essayer de ne pas en arriver la ;)

  6. 6 On July 8th, 2008, otman said:

    personellement je cherche un terrain dans les allentour de tokyo pour construire tout se qui pourrait se vendre si vous avez une info veuillez me contacter otmanbraikatte@hotmail.fr merci d’avance

  7. 7 On July 10th, 2008, moku said:

    De maison en bois, il ne s’agit que d’une maison à _structure_ en bois ! Pour tout dire, entre les montants, c’est souvent le vide. Pas d’isolant, rien. Les planches de platre sonnent creux, et si on soulève les tatamis, dessous ce sont des planches de bois (moisi ?) au dessus du vide. Oui, c’est trés bien aéré, pour lutter contre l’humidité.

    Mais la contre partie c’est qu’il fait trés froid l’hiver et trés chaud l’été. Du coup c’est pas vraiment le paradis…

    (il paraitrait qu’une maison japonaise en béton coûte au moins deux fois plus cher à construire qu’une à structure en bois)

  8. 8 On July 10th, 2008, Antoine said:

    Salut Moku,

    Oui, dans ce cas, tu as raison, c’est la structure qui est en bois. Mais ce n’est pas nécessairement le cas.

    Il existe au Japon essentiellement 5 méthodes de construction:

    - Construction à structure en bois (木造軸組工法 mokuzou-jikugumi kôhô): structure en bois, type de construction traditionel au Japon.
    - Construction en 2×4 (2×4工法 “tsuu bai fô” kôhô): la maison est construite au moyen de panneaux de bois (2×4 inches).
    - Construction en acier léger (軽量鉄骨造 keiryô tekkotsu zô): la structure de la maison est comme un “mécano” de poutre d’acier de 3 à 5 milimetres d’épaisseur.
    - Construction en acier lourd (重量鉄骨造 juuryô tekkotsu zô): comme l’acier léger, mais les poutres sont plus grosses.
    - Construction en béton armé (鉄筋コンクリート造 tekkin konkuriito zô): comme son nom l’indique, la maison est en béton armé.

    Et bien évidemment, le béton armé coute beaucoup plus cher que la structure en bois. Vous aurez remarqué aussi que les maisons en briques, au Japon, on ne sait pas ce que c’est. A cause des tremblements de terre, cela ne fait pas partie des options possibles. Ceci dit, le revetement extérieur de la maison sera souvent en “imitation briques”. Autour de la structure en bois, on utilise ce qu’on veut ;)

    Pour ce qui est de froid en hiver et chaud en été, je dirais que c’est à moitié vrai. C’est en effet froid en hiver (pratiquement impossible à chauffer, car absolument pas isolé). Mais l’hiver à Tôkyô n’est pas trop froid, ni tres long. Par contre, grace à la circulation de l’air sous et dans la maison, beaucoup de maisons japonaises sont assez agréables en été, compte tenu des températures intenables (surtout combinées à une humidité extreme). Et je parle bien entendu des maisons de la région de Tôkyô. Les maisons du Nord (Tôhoku ou Hokkaidô) sont concues pour mieux résister au froid.

  9. 9 On October 23rd, 2008, Hidabull said:

    Pour connaitre la valeur d’un terrain on peut se renseigner aupres de la mairie qui decide de la valeur sur un cadastre.
    Cette valeur determine les taxes foncieres.

Leave a Reply